Sunday, 27 November 2011

CHINA STORY(原著:胡德兰 Freda Utley)4

无论是私下函件还是公开的政府公报,杜鲁门都是特别强调要马歇尔压国民党同意共产党开出的条件。杜鲁门给马歇尔的私函里是这样写的:
你同蒋中正及其高层幕僚会面时务必坦诚布公。你可以把中国急需美国的经济技术和军事协助与美国要求的中国停止内战联系起来。

在杜鲁门自己的政策声明里,是这样公布的:
美国相信,如果中国政府扩大其执政基础,包容其他政治因素,那么,中国必将更进一步朝向和平,统一,民主改革的方向发展。
(注:中国的其他政治因素指的就是中共)

杜鲁门还这样自信满满地表示,"一旦建立了具有广泛民意基础的政府机构之后,各自为政的军阀就可以整编为国家化的军队。"
他还进一步解释说,"美国的援助绝不包括对中国任何内战过程的军事干预。"

实际上,这就把美国的援助与结束同中共的内战联系起来,只要中共继续战斗一天,国民党政府就继续失去外援一天。而中国共产党与当时其他共产党一样,完全听命于斯大林的指示。所以说,这是间接迫使中国政府服从莫斯科。

12月9日,国务卿Byrnes写了份备忘录给国防部。杜鲁门要求马歇尔把这份备忘录的内容作为其指示来照办。备忘录里写道:
问题(指要求国民党政府扩大执政基础,与中共和其他小党派分享政权)的确难办。
中国领导人不会自己这样做。一个决定因素是我们的势力大小,成功与否亦取决于我们对自身能力是否调度得当,使得国民党政府,所谓的共产党,和其他政治势力愿意做出让步。
这里的"所谓的共产党"一词,表明了国务卿Byrnes和杜鲁门总统受到了美国国务院里的以中国通自居的智囊团何等的误导。

在国务卿Byrnes写给国防部的备忘录里,有段文字竟是要求美国军方不要在中共军队到达华北之前运送国民党部队到那里。具体内容是这样的:
暂缓,根据马歇尔将军与重庆的常凯申商谈的结果而定。暂停向华北进一步运送国民党部队,华北的港口若是用于向东北运送兵力则不受此限制。

1945年12月15日,杜鲁门在他的公开声明中进一步阐明。他坚持要求,中共在联合政府里要有"公平和有效的代表席位","建立了具有广泛民意基础的政府机构之后,各自为政的军阀就可以整编为国家化的军队。"

No comments:

Post a Comment